Отсутствие дипломатических отношений между Турцией и Арменией и закрытые сухопутной границы на протяжении десятилетий препятствовали развитию экономического сотрудничества между двумя странами. Об этом в беседе с Region Monitor сказал вице-председатель Турецко-армянского совета по развитию бизнеса (TABDC) Ноян Сояк.
Полное интервью:
Каковы возможные экономические выгоды от открытия границ между Турцией и Арменией для обеих стран?
Торговые отношения между Турцией и Арменией начались в середине 1990-х годов. В начале этих отношений бизнесмены двух стран, не видя и не зная друг друга, в основном работали через грузинских бизнесменов. Начиная с конца 1990-х годов, все больше турецких и армянских бизнесменов стали устанавливать прямые контакты друг с другом, а товары перевозились через территорию Грузии. За этот период объем торговли между двумя странами увеличился с 30-35 миллионов долларов США до 400 миллионов долларов США.
Из-за закрытых сухопутных границ это сотрудничество в основном осуществлялось с бизнесменами из западных регионов Турции, и очень небольшая часть этой торговли доходила до приграничных регионов двух стран. Открытие сухопутных границ в первую очередь приведет к расширению торговых контактов между народами, живущими рядом друг с другом в этих регионах. Следует отметить, что с начала 1990-х годов эти люди практически не общались друг с другом, и даже до 1991 года, в годы СССР и «холодной войны», контактов между гражданами, проживающими по обе стороны границы, не было.
Как открытие границ повлияет на отношения между турецкими и армянскими бизнесменами?
Открытие автомобильных границ, несомненно, приведет к большим изменениям во многих сферах между двумя странами. Во-первых, как я уже говорил выше, жители приграничных регионов двух стран впервые столкнутся с открытыми границами. Это может стать основой для начала мелкой приграничной торговли. В 2001-2003 годах в рамках проекта «Виртуальный оптовый сельскохозяйственный рынок», реализуемого при участии Армянского совета сельскохозяйственных исследований, мы увидели, что сельскохозяйственная продукция, выращенная по обе стороны границы, может поставляться друг от друга.
Например, спрос на фрукты в восточном регионе Турции, которые сегодня удовлетворяются из Игдыра и Средиземноморского региона, можно легче удовлетворить из Араратской и Ширакской областей, а также пшеницу, ячмень и сахар можно легко поставлять из Турции. . Аналогичным образом, совместное производство молочной продукции, особенно совместная переработка сыров, может создать новые возможности для бизнеса.
Кроме того, затраты на торговлю, логистику, таможню и документацию, осуществляемую через Грузию сегодня, значительно сократятся, что отразится на ценах на товары. Армянские продукты, особенно натуральные продукты питания, найдут свое место в регионе и на рынке Турции. Открытие границ также будет способствовать развитию туризма, что может принести большие перемены с обеих сторон. Бизнесмены по обе стороны границы инициируют множество новых проектов, чтобы воспользоваться этими новыми возможностями.
На ваш взгляд, можно ли ожидать открытия границ в ближайшем будущем?
Открытие автодорожной границы между Турцией и Арменией, по сути, является довольно запоздалым вопросом. Во время первой карабахской войны граница была закрыта в 1993 году, несмотря на устранение тогдашних причин ее закрытия, она до сих пор не открыта.
По моему личному мнению, прогресс в открытии границ сейчас зависит не только от решений Турции и Армении. Эта проблема, похоже, стала частью глобальной биополяризации, региональных споров. Мы надеемся, что в скором времени будут приняты такие решения, которые признают границы стран, и документы о признании международных границ будут подписаны под эгидой международных организаций, затем будут подписаны соглашения об установлении регионального мира, и все это работает, как Как отметил г-н Пашинян, строительство будет завершено к ноябрю этого года. это кажется реалистичным, учитывая глобальные события.
Что вы думаете о предложенном Арменией проекте «Перекресток мира»? Какое влияние этот проект может оказать на урегулирование отношений между двумя странами?
Предложенный Арменией проект «Перекресток мира» по своему содержанию аналогичен шагам, предпринятым нашей организацией на различных платформах в течение последних 20 лет в направлении дипломатического и мирного решения проблем. Обеспечение региональной экономической интеграции, создание региональной экономической взаимозависимости между странами региона является очень важным проектом. Особенно большое значение имеет географическое положение Турции и Армении на пересечении Азии-Европы (Восток-Запад).
Проект «Перекресток мира», который соединит Армению с внешним миром, имеет большое значение для экономической интеграции в регионе. Это увеличит экспортные и импортные возможности Армении и создаст больше торговых возможностей для бизнеса. Открытие дорожного сообщения в регионе, которое было закрыто более 30 лет, позволит значительно снизить стоимость проекта и сократить время транспортировки.
Считаете ли вы, что исторические проблемы могут стать препятствием для экономического сотрудничества?
Я считаю, что все проблемы между двумя странами могут быть решены путем взаимных переговоров. У всех стран мира есть проблемы с другими странами, у них есть темы, по которым нет согласия. Однако это не означает, что политические, дипломатические или экономические отношения также должны быть плохими. Все спорные вопросы должны решаться путем двусторонних переговоров.
Какое влияние может оказать членство Армении в ЕАЭС на экономические отношения между Турцией и Арменией?
Соглашения Армении с международными организациями вытекают из ее собственных национальных интересов и должны оцениваться независимо от отношений с третьими странами. Членство Армении в Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС), по сути, может стать преимуществом для экономических отношений с Турцией. Для Турции товары, экспортируемые в страны-члены ЕАЭС, могут быть более выгодными через Армению. Например, продукция, напрямую экспортируемая Турцией в страну-члена ЕАЭС, в рамках совместных армяно-турецких предприятий, после производства на территории Армении экспортировалась в ту же страну-член ЕАЭС на более выгодных условиях.
Какие шаги предпринимает Ваш совет для развития экономических отношений между двумя странами?
За 27 лет совет осуществил множество мероприятий. В начале 2000-х годов мы реализовали проекты общественной дипломатии, направленные на ознакомление граждан обеих стран с культурами друг друга.
Помимо культурных мероприятий, мы также организовывали различные конференции, выставки и встречи бизнесменов, способствуя развитию возможностей их сотрудничества. Даже сегодня многие турецкие и армянские компании обращаются на рынки Турции и Армении, чтобы представить свою продукцию, найти поставщиков или открыть филиалы.
Кроме того, мы также работаем над созданием более стратегических и важных торговых отношений между двумя странами путем организации различных встреч.
Какие потенциальные направления есть для сотрудничества между двумя странами?
Хотя официальных данных нет, объем торговли между двумя странами оценивается в 300 миллионов долларов. По отраслям наиболее заметными являются автомобили и запчасти к ним, бытовая техника, строительные материалы, текстиль, продукты питания и чистящие средства.
В последние годы началось сотрудничество также в сфере программного обеспечения, телекоммуникаций и онлайн-образования.
В случае нормализации отношений между двумя странами возможными направлениями сотрудничества станут транспорт и грузоперевозки, туризм, энергетика и телекоммуникации. Обе страны занимают важное географическое положение на перекрестке Восток-Запад, и, используя это положение вместе, они могут обеспечить как экономические выгоды, так и внести вклад в региональную стабильность и безопасность.